عادل الساری
ابکار او کل ضحی ابذچرک ولعصار
ادمان اوعیــــــب اعوفنـــک ولعصار
مطر وعجــــاج البــــگلــــبی ولعصار
اخبــــرک هاذه شـــــوگی الــــک بیه
عادل الساری
عادل خلف الساری
یا ذهب صافي إبصلاته دُرعلي
یا جفـن کت إبدموعک درعلی
یا گلب طـوف إبمقامـه دُرعلی
جَدِد أمجاده تفوز إبهل حیات
عادل خلف الساری
عادل خلف الساری
حگ سبــــــــط إلرسول إحسین وبحر
إببرد وکـتک یصـــــــاح اویاک وبحر
مــــرکب بـــوس إلــــک ودیت وبحر
دَ خَل یرسي عله إشفـــــاف إلندیه
ثگل هــــم إلعلـــــی یاصاح کَتّال
او هجرک لا تظن بس یشل کتال
إلیه او مقتلــــي إقـــــــــراه کتال
و لا نــــــــاصر بعد بجفاک لیه
وگع طاح إلصبـــر عگبک هواوین
ولک رحـــه او إلک دگن هواوین
تحت ضلعي ولک صدگ هواوین
هوا حــــب او هوا الثاني حمیه
گلبي دافــــــع دوم منک حام إلک
مایحط بإلگاع طــــــایر حام إلک
إبکورة إلحــــداد مِحتَر حام إلک
حَمَر یلهب کلجـــمر حد إلممات
عادل خلف الساری
عادل الساری ابو بنیامین
زامـطنـــــي إلدهــــــر بالظـیـم وإلهم
او لَـــــدانــي عـلـه إلیــافــوخ وإلهم
سِمـوم أمــزِج یصاح إسنین وإلهم
مِنـــــــایه إلموت هَم شَحَن علیه
حتاتــــــــي لـو تبدت لاله منــــــــهه
إبهواک او روحي صدگ لاله منهه
إذا بـــس مـــای عینک لاله منهه
عیني إدمــــــــوم کتت عل وطیه
عادل خلف الساری
دارمی دارمیات جدا جمیلا
سلامٌ علیکم و حیَّّ ألله جمیعَ ألشعراءِ ونتمنی إلمزیدَ مِن إلمشارکاتِ .
هلگد حلا حط بیک یامحله طاریک
لوتمشی انته اویاک هم مااخلیک
هلگد حلا حط بیـــک جلت قدرته
خلانی احب اثنین بس انته وانته
هلگد حلا حط بیــــــک رب السماوات
لو تلمس انته المات حی یرجع المات
هلگد حلا حط بیک رب العباده
من بوست الشفتین طالب اعاده
هلگد حلا حط بیک رب العطوفا
مستحیه متواریک حته المشوفا
من کلمات الشاعر نسیم النبگانی
هلگد حلا حط بیک رب الخلایق
خلانی انجیت ب اول دقایـــــق
رحیم المنهل
هلگد حلاحط بیک رب الجلاله
خله اتغزل بیک حتی الغزاله
قاسم ابومیلاد النیسی
هلگد حلا حط بیک رب البــــــریه
نزل گـــمر عل گاع باالناصـــریه
ابونسیم_الفلاحیه
هلگد حلا حط بیک ربی یا ستار
مگدر اعوفک یوم صدگنی محتار
من کلمات استاد الطرفی مدیر موقع ادبنا
هلگد حلا حط بیک ربک إشکره
دلّـیـني بإلعاداک صدگــني فگره
هلگد حــلا حــط بــیک رب إلنبین
بس شفتک إنجنیت إبخزرت العین
هلگد حــلا حـط بـیک رب إلقلم ونون
بس شافتک عینای صرت آنه مجنون
عادل خلف الساری
هلگد حلا حط بیک ربنه الخلقنه
لو کلهه مثلک هیچ چا ما تعبنه
هلگد حلا حط بیــــــک رب السماوات
لولحظه منی اتغیب اشعر لک الهات
ماجد الدسمی
هلگد حلا حط بیک یا شیخ الاوطان
تسگینه گهوه اسنین لاکن بالحزان
هلگد حلا حط بیک مایک حیاتی
کارون اسولف بیک حتی ابصلاتی
بدر النصاری - مدونه فلاحیتی
هلگد حلا حط بیــــــــــــــــــــــک یا بعد اهنه
یاحــــــــــــــــــــــــلو یتحداک انت احلی منه
هلگد حلا حــــــــــــط بیک خالی عله کیفک
نخـــــــلک یضل نیشان ومحـــــــلی صیفک
هلگد حلا حــــــــط بیـــــــک لاله وتلالی
عونه الیعیش احذاک جـــــــسر الهلالی
هلگد حلا حـــــــط بیک ذللت الاعزاز
ما یعله عال اعلیک یا ارض الاهواز
صاحب کعبی - مدینة تبریز
عادل ابو بنیامین الساری
إکـحـیــله إروح یاصاحب بیادای
غـــارت و رِسَــن باگــي بـیادای
إلک یهوای مــن عـندک بیادای
إلـــــــــــــوع إلیل ما تنشد علیّه
عادل خلف الساری
عادل خلف الساری
وحگ عید إلفـطـر یـحباب وأضحی
مسه گلبي إبهواکمـــ یدگ وأضحی
إبجاه إلقـدَّم إبنه او طـاف وأضحی
إلآهي زید خـــــــــــیر أهل إلحمیه
عادل ابو بنیامین الساری
عادل خلف الساری
یا ثریه إلمثل وجهک یاسهیل
ریــــم یا واد إنته گلي یاسهل
ریجک ایفوِّح یخلي یاس هل
و إلیشمه ینتعش طول إلحیات
بــــــحــر میت ودادي اویاک مالح
او عله وصلک یریم إشلون مالح
ســـهم هجـرک تظن بلگلب مالح
لاح او شـامتي یضحــــک علیه
عادل خلف الساری
عادل خلف الساری
أبــد لا ریـب إلي إبحــبک وشکلي
وصـلک زیَّـــن إرسومــي وشکلي
شنــو شربي إبجفاک إنته وشکلي
شربي إدمــــوع و آکـل بس أذیه
عادل خلف الساری
عادل الساری
إبــلیل مظلم لاله خدک شاع لي
حبـــک إمدوني یاخــل شاع لي
و من أحشمک لاتگلي شاع لي
إلمای وصلک طفي ناري یا نبات
إللیــــالي اویل فـــرح مایوم صفن
إلبیـابي إمنل بواچي إعلیک صفن
إلعلل عگبک علیه إصفوف صفن
أداوي إبهای ذیــــچ إتهیض بیه
عادل خلف الساری
رساله من الاخ العزیز عادل خلف الساری
درد یـــزرع دلیلي او قهر یحمل
الگلب من إلنـــوایب ردم یحمل
الرجل مهما یطول إلوکت یحمل
کسب عزت نفس وایباري التقیه
کاظم خلف الرِّسن إلساري
دارمیات جمیلات
لیـــــله ارد ابات اویاک و بحظنی اخلیک
بوس و غرام و شوگ و شبع حظن بیک
نسیم الناصری
لیـله ارد ابات اویاک و بحظنی ادفیک
و شبع غرام و شوگ و لصبح اخلیک
عبدالزهرا ابو حسن المرداسی
لیــــله ارد ابـــــات اویاک نومنی یمک
بوس و سمر عل کیف کل لحظه اشمک
عادل خلف الساری
لیـــله ارد ابات اویک سویلی چاره
و التف علیک ابشوگ شبه الجگاره
رحیم المنهل ابوجساس الحمیداوی
عادل خلف الساری
حــمم من برکان دمعي جار إلک
إلغـیـرک إلدلال ماجــر جار إلک
عون کلمن بیته یمک جار إلک
ذخــر إنته او بیک کل إطیبات
عَـدَل وإنصافک إلغــیري جارإلي
من ونیني إعلیک ماضل جارإلي
مثـــل مای ایــفـور دمعي جارإلي
شوف یا روحي إخدودي إمطگگات
عادل خلف الساری
رساله من الاخ عادل خلف الساری
سلام و لکم تحیة کما جاء بالقران تحیة روح و ریحان بحلول عید
الأعیاد وأسعد الأعیاد عید إبراهیم خلیل ألله "ع" ومحمد حبیب ألله
"ص" و اُمته إلتي بالعلم و الایمان تزهو و لکلِ خیرٍ تَدخل ومِن کلِ شرٍ
تخرج .
بلحِسن یـــــا ریـــم محد عادلک
کل طبـــــــع طیب یخلي عادلک
عید إمبــــارک او ربک عادلک
إبألف خیر او لا تمسک هاویات
عادل خلف الساری
عادل خلف الساری
ویـــــن ینبــــوع المحبـه وصفه لی
یا هـــــو غیرک صحالیه وصفه لی
اصبحت مسگوم وصلک وصفه لی
اشفـــــه بنفاسک یــــطیب یا نبات
عادل خلف الساری
عادل الساری
مانمــت شجرة محبتی مانمت
اومانمت لیله ابغیابک مانمت
امگبل الجبله و اجالع مانمت
اتنطر الوصلک یخلی یا نبات
عادل خلف الساری
رساله من الاخ العزیز عادل خلف الساری ابو بنیامین
سلام و تحیة مبارکة و طیبة من ألله لکم و عظم ألله أجرنا و أجرکم
بذکری أستشهاد أبي السبطین علي (ع) خیرةِ خلق الله بعد طه النبي
(ص) .
یا حلاة إسمک یحیدر من ولي
مو غریب حبک علیه من ولي
من ولــي ألله عگبک من ولي
وإلخذه إبنهجک ینول إلمحسنات
حبل حبها إروح بإسمک لافته
وإبدمه إلشریان أخطلَک لافته
لافـــتـــــــــی إلا عــلــیٌ لافته
نهجک إلحگ و إلفلاح إبهل حیات
عادل خلف الساری
عادل خلف الساری
دریت ابحالنه ابحالک درینه
اذا تدرا ابسگم گبلک درینه
یدردمعک دمع صدگ درینه
و الک نیران بحشانه سریه
عادل خلف الساری
عادل خلفالساری
|
علـیک إلعین ما غمضت ونامت اوعلیه إستفحلت علتک ونامت أبــد کــل روح مـا بـیــه ونامت تـــــرد إروح من تجبل علیه
ها عـمن عـینای عگبک هایرن ها سکت هاون محبتک هایرن ها تـجــف نـهــران ودک هایرن و آنه محتار إبعشرتک یا نبات
| |||||
السلام علیک یا علی ابن موسی الرضا(ع)
اسجل هذه الشعار من جوار مرقد الامام علی ابن موسی الرضا(ع):
من تطب حضرت امامـــک ذاک ابن طیبه نفوس
اطلب الحاجـــــه ابسهوله و گلبک ابدا لا یحوس
هل دمع یم باب صحنه و گله یا شمس الشموس
جیت اطلب و انته الوفایه
نسیم النبگانی
اجیت ابلهفه حامل شوگ گاصد حضرت السلطان
شمس عالی اعلا الشموس و کافـــــــــل الغزلان
کریم و بل کرم نعمین یشبـــه جده عالی الشان
ماحس ابغربه الساکن بیته
رحیم ابوجساس المنهل
اعتنیت الحضرتـــــــــک یا کافل الغزلان
یا شمس الشموس اساکن اخریــــــسان
تجری ادموع عینی او گلبی الک ولهان
و الزارک یوصل لمراده
عادل خلف الساری
الخصم ویـای اله کل یوم مشهد
اولل حین ابحقوقی اعتقد مشهد
نخیته الی سکن بحــدود مشهد
امام الغربــــه بلچه ایحن علیه
سلمان ابو میثاق الحمیداوی
عادل خلف الساری
إمشید إبگـلبي یروحي بیت إلک
من شعر هـاتــي أزفــن بیت إلک
او من دلیلي اویاه أودي بت إلک
حته تــــدرک آنه أحبک للممات
إلجسد بجفاک ذابل یخی منسال
اوسیل إدمـوع من إلعــین منسال
شضم إمنل عذول إعلیک منسال
إذا عیـــــن او جسد شهدن علیه
عادل خلف الساری
عادل خلف الساری
إبغیابک ریـــــــجي حنظل مایمر
و إلفرح ناسیني صـــــدگ مایمر
إلیلهب إبمـــــوگد ودادک مایمر
إحشای ذني یا حبیبي إلداویات
عادل خلف الساری
رساله من الاخ العزیز عادل خلف الساری
سلام وتحیة إجلالٍ و تکریمٍ لوالدي وکل والدٍ علی وجه الأرض دون إستثناءٍ
فما أحلی وأجمل من لفظ ((بویه )) علی لساني وله مایلي :
ضعن عمره گطع فیه مایرد
حشمیت إبصوت لجله مایرد
آنه عطشان إلمحبته مایرد
نوگ حبي إگباله ضلن نایخات
عادل خلف الساری
دارمی جمیل من نسیم النبگانی
مکیاجک انته امنین یا احله انسان
تین و عسل و عناب و شویه رمان
نسیم ابوحازم النبگانی
مکیــــــاجک إنته إمنین یمنوّر إلکون
یوسف وخوته إبشوگ یمک یسجدون
مکیاجک إنته إمنین عطرک علی فاح
شهــد او مسچ بل زیج و الصدر تفاح
عادل خلف الساری
رساله من الاخ عادل خلف الساری
ألف یا حیف شرجي إنگلب شملای
او بعد یسرای عیب إتنوش شملای
أنه ششرب ، شعبي یخی شملای
إذا شوف إلأحبــــــهم شح علیه
عادل خلف الساری
رساله من الاخ عادل خلف الساری
سلام وتحیاتي لک أخي رحیم وللشاعر عبدالحسین باوي وسبب مایلي :
أجلبنک یلیلي او بلگلب طوفان
و إصوابي یلچمه إلعاذل إلبطران
مایدري إلدلیل إنترس بس أحزان
حسبه إلتاخذه او حسبات إتجیبه
عادل خلف الساری
عادل خلف الساری
یا موده إلمثل شوگي یا غرام
یا جریمه إتوفي حبي یا غرام
یا شعر هات إلیونسک یا غرام
حته أکتب لک یخی أجمل کلام
إرماحک بل گلب شچن وفالک
علیش او دوم کل وکتي وفالک
چنت ساکن إبقلعة حب وفالک
فزعن هدمــــــن إلقلعة علیه
من کلمات عادل خلف الساری
رساله من الاخ العزیز عادل خلف الساری
بإسم رب إلحنان وإلود وإلسلام ، لاُمي من هذه إلصفات نفحات و لها مایلي :
یدره إلبلخلگ بس إنـتي اُمي
سألت إلنبي وین إلفوز اُمي
تحت کف إلجدم جنه زهیه
یدرة حــــــب یطیبت ذات یومای
عگبــــــــچ ما یلذلي زاد یومای
سألت إلگلب وین إترید یومای
إلچ یا بحــــر طیب إبهل دنیه
عادل خلف الساری
عادل خلف الساری
أصـــــیح بل فریـــج إبصوت حیهم
او عله إلسلبو عگلي إبوسط حیهم
إلموته إسمــــعو لاچن یخی حیهم
فلا سمعـــــــــــو ولا ردو علیه
إبو عارف نیسي
عـــشرتي اویاک چانت ورد ونخال
إبرمح هجرک دلیلي إنطعن ونخال
شغـــــــــربل بلربع یا ناس ونخال
إذا حتــــــــه إلاُخو خاین بخیـــه
عادل خلف إلساري
عادل خلف الساری
أگل للأهل گلبي إنعجــــد حل وین
نزل یا گاع ضعن إلولف حل وین
إشکثرربنه خلق یاناس حل وین
مثل رسمــــــــه أبد ما مر علیه
من کلمات عادل خلف الساری
عادل خلف الساری
یبحر إلمایجف مایک ولاشف
أعاین بإلورد مثلک و لاشف
علیل اولا دوا إلعلتي ولاشف
إشفای إنته یهل مبعد علیه
***
گصگص إلدلال بیدک حشه لي
هاک بإلحب وإلموده حشه لي
من تسولف بإلخیانه حشه لي
ما أخونک یا حبیبي للممات
من کلمات عادل خلف الساری
عادل خلف الساری
یورد إلما ذبل ورگک ولاعود
لا مسچ إلوصل طیبک ولاعود
حـــبک مـــا أرد مـــنه ولاعود
أودک دوم حـــــــد یوم إلمنیه
من کلمات عادل خلف الساری - یهدیه الی ابنه العزیز بنیامین
عادل خلف الساری
سبحانه إلزیـنک یا ترف وسام
یمن حبک شرف للروح وسام
أشرب کاس حنظل حبي وسام
وگول إبصحتک یل خنت بیه
من کلمات الشاعر الادیب عادل خلف الساری
رساله من الاخ عادل خلف الساری
سلامٌ علیکم و حیَّّ ألله جمیعَ ألشعراءِ ونتمنی إلمزیدَ مِن إلمشارکاتِ .
یجنه إلــماذبل وردک و نخلاک
ذلول إلحب برک یمک ونخلاک
شغربل بیک یا خـلي ونخلاک
مو کلک ذهب صـــــافي إلیه
عادل خلف الساری
عادل خلف الساری
إلزین ما یگطع بخیه مر أخا
حبل وصله حیل شده ما رخا
های دره بإلفضایل إمورخه
خلهه ترچیه بذانک یا فلان
یا زمان إلعیب بینه یا زمان
من کلمات الشاعر الادیب عادل خلف الساری
السلام علیک یا فاطمه الزهرا(س)
.jpg)
سلامٌ علیکم اُحیی جمیع الشعراء ألذین یشارکون ویساهمون
بأشعارٍجمیلةٍ وأن شاء الله لا تکون هبة دون إستمرارٍ و دوامٍ والله ولي
التوفیق :
وحـگ إلنـبي و أصـحابه و زهراء (س)
إلحقد للدین سم صدگ و زهراء
عگــلک بإلعـــلم طــوره و زهراء
تــحط جدمـک عـله إتراب إلثریه
«صلّ أللهُ علی محمّدٍ و آلهِ وصحبهِ إلمنتجبین»
إلگلب إبحب محمّد وآلـه یا خل فاطمه
لو یمیل إلغیر ودهـم گبر أحــفر فاطمه
إلهادي ألمختار أکّد بضعه مني فاطمه (س)
زهرا هیه ، ضوه إعیوني بإلحیات
من کلمات الشاعرالادیب عادل خلف الساری
رساله من الاخ العزیز عادل خلف الساری
سلامٌ مِن الرحمنِ لِمَن هو الکاشفُ والمکملُ لمعجزةِ إلبیانِ أی المعلّم
یومُک سعیدٌ ومبارکٌ وسعیُک الجبارُ في مسیرةِ التربیةِ والتعلیمِ
مشکورٌ و أللهُ یَجزیکَ عنّا خیرَ جزاءٍ لاشکَّ ولَکَ ما یَلي
إنطیني آلامک أجمعـهن مع ألمای
اوعیني إدموم هم تبچي مع ألمای
أگوم أحني إلظــهر لجلک معلمای
لأن منک یـــشع نــــور إلـــهدایه
من کلمات الشاعر الادیب عادل خلف الساری
رساله من الاخ العزیز عادل خلف الساری
سلام وتحیة خاصة لأخي رحیم ألمنهل صاحب ألفضل ألتام علی ؛
وأیضاً اُحیی ألاخ ألشاعر توفیق ألنصار و بلنهایة اُقدم ما یلي تعلیقاً علی
بیته إلبدیع وألله ولي التوفیق .
آنه أحبن چلمت إلـحگ لو علی
إمنل گطع و إلغیظ یاخـل لوعلي
لا تذمني صـــوت نوحي لوعلي
حیث ما ضلت مـــوده او لاحنین
یا گـلب بسک بــــعد من إلونین
عادل خلف الساری
عادل خلف الساری
إلیال هجرک سود ظلمه مالمات
و إبرخص بــعت إلموده مالمات
زهگت روحي او تنشد مالمات؟
لفلفاني إلــــموت خلي من جفاک
یا سماک إشکثر عالي یا سماک
من کلمات الشاعر الادیب عادل خلف الساری
من کلمات عادل خلف الساری
سلام وتحیة خاصة للأخ ألعزیز إبن إلدورق وارجو إلسماحة من إلشاعر
إلأخ توفیق نصاري لتفاعلي ببیته وجناس مفردة هسه لف ولکم مایلي
إلخوه چانت صدگ عدنه هسه لف
إبنیـه وحده چنه نمشي هسه ألف
إلجــهل و إلحــقد حــرگن هسلف
بــعد ما ضل بسـلف خــــیر او أمان
یا زمــــان أرحـــم إبــحـالي یا زمان
عادل خلف الساری
عادل خلف الساری
حزن گلبي إتلول مــــــــحد یانسه
یا رجال إشیل هـــــــــــمي یانسه
ریـت حوت أسکن وجاور یونسه
حیث ذاک إلچنت أحبه بیــه خان
یا زمان إرحم إبــــحالي یا زمان
من کلمات الشاعر عادل خلف الساری
غرام جمیل من عادل خلف الساری
ما سلک گلبي إبجفـــاهم مارهم
هوه راضي بل حــلا او مارهـــم
گـــتله عافــــونه یگلي مـــارهم
او من مشنه شچو إبگلبي سهام
یا غــرام إلشوگ خایب یا غـــرام
من کلمات الشاعر عادل خلف الساری
غرام - عادل الساری
عگلي ما یوگف إبراسي یابه طــار
حبک إل دلالي یسحگ یابه طــــار
یا فرح إلیدگ بابي یابــــــــه طـــــار
وإلأحزان إبگلبي سکـنـن عل دوام
یا غرام إلشــوگ خایــب یا غـــــرام
من کلمات الشاعر عادل خلف الساری
عادل خلف الساری
إلهات بس لجلـــک یخلي مالفه
او مده ناطر طیر وصلک مالفه
إلکون کله إبغیرک إنته مالــفه
إنته عدي إلکون کله و إلحیات
من کلمات الشاعر الادیب عادل خلف الساری
اجمل اشعار هات من کلمات عادل الساری
من إجاها إلموت روحی شاهـدت
او شافت إدموع إلتحبها شاهدت
روحی من حبت ولفها شهـــــدت
الله و إملاکه او جمیع الکائــنات
گلبی ما یهوی ابودادک بل سمه
اولوجرح بچلای وصلک بلسمه
یلی وجهک بدر کامل بلسمـــــه
او یمه انجوم او ثریا ساجدات
نار گلبی تلهب إبصیف اوشتـــــه
ولو یمره المای تسمع وشتــــــه
لأن دهره طشر إضعونه اوشتــــه
غدر بیه اوصار ملفه النایبـــــات
هات من لعبت زمانک حیل هـات
ول یجیلک بل موده گله هــــــات
اولو سمعت إلشعرإب تفعیل هات
إدرک المعنه یفیدک بلحــــــــیات
من کلمات الشاعر الادیب عادل خلف الساری
